第05版:互动

版面概览

上一版   下一版  

放大   缩小   默认   下一篇

你可知,“芷江”曾被唤作“指江”?

今日的芷江路

作者/张伟樑(新赵家宅居民区)记者/沈冠君

在芷江中路西藏北路交汇的东北侧,是曾经的星光百货商店旧址(芷江中路553号),那里曾坐落着一座指江庙。相传,该庙始建于宋代,淞沪会战时遭日机炸毁一半房屋,于民国三十五年重修,1959年建芷园新村时被拆除。

我目睹了指江庙被拆除的过程。

1958年至1960年期间,我恰好就读于指江庙斜对面的幼儿园。每日早中晚都要往返于家和幼儿园之间,来回总要在庙门前走过。与今天寺庙的黄色高墙不同,指江庙的外墙被粉刷成雪白的白色。庙里的法师们经常做法事。庙内香烟袅袅、烛焰灿灿,钟钹鼓磬声伴随着诵经声煞是热闹,香火很是旺盛。

那天,我从幼儿园回家吃午饭,恰巧遇见工人往外搬运庙里供奉的菩萨。这些菩萨被抬往中山北路共和新路交叉口的一处空地上。即便多年后经过那里,我依然能见到散乱地堆在墙根处的佛像。印象最深的是工人们抬了一尊红脸长须的菩萨出来,我忍不住想凑上前去用手摸,探其究竟。这时,一名干部模样的大人说话了:“小朋友只能看不能动手,这尊菩萨很厉害,如果碰了它就要肚子疼的,所以千万不能动!”这话一下子把我吓住了,楞是乖乖的不敢碰一下。

在后来的很多年里,我都有这样一个疑问:指江庙的附近并没有能称得上为“江”的河流,为什么庙名要叫“指江”?这指的到底是哪条“江”?

通过查阅资料,我赫然发现,指江庙附近不仅有“江”,还是大名鼎鼎的“吴淞江”!宋明时期的吴淞江经常发生堵塞,淤浅难治。如今我们看到的吴淞江(苏州河)是经过多次改道后的河道。而那条废弃的老吴淞江,就被称为旧江。由于旧江的名字不太吉利,人们便将其改名为虬江。

虬江路,正是当年旧江下游出海故道的所在地。位于星光百货商店旧址处的指江庙距老吴淞江北岸(虬江路附近)仅里许。人站在庙门口便可清晰地看到老吴淞江,所以该庙被取名为指江。

又因庙而得名,横贯于庙门前的这条路就称之为指江庙路。

指江庙路其实并不长,仅东至东宝兴路西至共和新路。煤渣铺就的路面,每逢雨天到处都是星星点点的积水塘。1959年末,随着指江庙的拆除,拓宽新筑的这条指江庙路按谐音被改名为芷江路,以西藏北路(当时叫和田路)为界,分为芷江中路和芷江西路。

说起来,当时指江庙路改名后也闹了些笑话。因为“芷”字好多人都不认识,都读成简写的西藏的“藏”字,甚至连公交车的售票员都把它错念成“藏”江路。(那时民间简写的“藏”字为上面一个草字头下面一个上)

1960年代末,芷江路延伸到共和新路以西,至于连接交通路那又是1990年代的事了。1950年代,在烽火新村初具规模后,政府对指江庙路进行了市政改造,除了在地底下铺设了粗大的下水管道外,还拓宽了路面并铺设了沥青,并在道路两侧修建了部分人行道,颇似今天看到的容貌。

新闻晨报

内 容 版 权 归 新 闻 报 社 所 有